{"id":445049,"date":"2025-02-12T11:26:51","date_gmt":"2025-02-12T17:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/?p=445049"},"modified":"2025-03-21T11:27:28","modified_gmt":"2025-03-21T17:27:28","slug":"teatro-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/2025\/02\/12\/teatro-nueva-york\/","title":{"rendered":"Teatro de Nueva York aborda la crianza de un hijo de g\u00e9nero abierto"},"content":{"rendered":"

Nueva York, 12 feb.- La decisi\u00f3n de una pareja de criar a su hijo sin asignarle un g\u00e9nero y en un mundo no binario, junto a los retos a que se enfrentan, son el tema de la obra ‘El espacio entremedias’<\/em>, del espa\u00f1ol Fernando Traves\u00ed<\/strong>, con la que la compa\u00f1\u00eda Teatro C\u00edrculo<\/a><\/strong> (una de las salas que programan teatro en espa\u00f1ol en Nueva York) inicia su temporada 2025.<\/p>\n

La obra llega al escenario en momentos en que la comunidad LGBTQ+ est\u00e1 bajo ataque con las medidas puestas en marcha por la Administraci\u00f3n del presidente Donald Trump<\/strong>, que desde el primer d\u00eda en el cargo, el pasado 20 de enero, afirm\u00f3 que s\u00f3lo existen dos sexos: hombre y mujer, a lo que han seguido una serie de \u00f3rdenes ejecutivas acordes con ese planteamiento.<\/p>\n

Sin embargo, la historia que relata no hace alusi\u00f3n expl\u00edcita a Trump ni al momento actual, pues est\u00e1 escrita antes de la victoria del republicano y se desarrolla en un pa\u00eds impreciso.<\/p>\n

‘El espacio entremedias’<\/em> surgi\u00f3 tras publicarse un art\u00edculo en una popular revista de EE.UU. de padres que optaron por criar a sus hijos sin asignarle un g\u00e9nero para que ellos decidieran en su momento por su preferencia, explica a EFE el actor argentino Fernando Gazzaniga,<\/strong> que dar\u00e1 vida al padre cuando la obra se presente del 14 al 23 de febrero, en espa\u00f1ol con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Traves\u00ed recibi\u00f3 una comisi\u00f3n art\u00edstica del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York<\/a> (NYSCA)<\/strong> para completar esta obra, que particip\u00f3 en un peque\u00f1o festival, tras lo cual qued\u00f3 varios a\u00f1os en un caj\u00f3n hasta que C\u00edrculo la eligi\u00f3 el a\u00f1o pasado para su oferta de 2025, lo que ser\u00e1 pr\u00e1cticamente su estreno.<\/p>\n

Ahora tendr\u00e1 su puesta en escena, \u00abque es lo que la obra se merece\u00bb<\/em> m\u00e1s all\u00e1 de la controversia que ha surgido, a\u00f1ade el actor.<\/p>\n

La pieza, dirigida por la cubana Leyma L\u00f3pez, no se inclina hacia ning\u00fan lado, sino que expone los diversos puntos de vista sobre lo que supone criar a un beb\u00e9 de g\u00e9nero abierto, comentan Gazzaniga y la actriz espa\u00f1ola Mar\u00eda Fontanals, que interpreta a la madre.<\/p>\n

Un protagonista invisible<\/b><\/h2>\n

Curiosamente, el hijo de quien todo el mundo habla es un protagonista invisible, pues nunca aparece en escena.<\/p>\n

\u00abQueremos que la audiencia se plantee preguntas (sobre el tema)\u00bb<\/em><\/strong>, indican mientras les escucha L\u00f3pez, en un alto del ensayo en el teatro<\/a>.<\/p>\n

L\u00f3pez, quien ha recibido varios premios en Nueva York por su trabajo, incluido el HOLA de la Organizaci\u00f3n Hispana de Actores Latinos, da importancia a la pluralidad de voces y preguntas que genera su primer proyecto para C\u00edrculo.<\/p>\n

\u00abHe sido muy consciente como directora de centrar el tema en la familia: \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando en la familia y por qu\u00e9 toman esta decisi\u00f3n? Defender muy bien los caracteres, tanto del padre como de la madre, de la abuela y del director del colegio, con el que van a tener controversia y van a estar debatiendo el tema\u00bb<\/em><\/strong>, indica.<\/p>\n

\u00abLa obra ofrece todas las miradas, plantea todas las preguntas que te puedes hacer sobre ese tema e invita a la reflexi\u00f3n\u00bb<\/em><\/strong>, destaca la directora.<\/p>\n

L\u00f3pez dice que acept\u00f3 dirigirla porque le supuso un reto cuando la ley\u00f3.<\/p>\n

\u00abNo es una obra tradicional, rompe con la estructura dramat\u00fargica, escrita por un autor contempor\u00e1neo, con el que convers\u00e9 y estaba abierto a entender mis puntos de vista. Yo ya hab\u00eda trabajado con Mar\u00eda y Fernando, lo que facilita el trabajo. Me gustan los retos y el tema me pareci\u00f3 fundamental\u00bb<\/em><\/strong>, concluye la directora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nueva York, 12 feb.- La decisi\u00f3n de una pareja de criar a su hijo sin asignarle un g\u00e9nero y en un mundo no binario, junto a los retos a que se enfrentan, son el tema de la obra ‘El espacio entremedias’, del espa\u00f1ol Fernando Traves\u00ed, con la que la compa\u00f1\u00eda Teatro C\u00edrculo (una de las […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":445052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86796,8,87370],"tags":[90102,90101,90097,31,41,73719,90098,27,729,90099,90100,90103],"yst_prominent_words":[67326,30248,33022,30350,29668,36371,33649,37382,29942,66049,31661,30505,38257],"class_list":{"0":"post-445049","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-arte-y-cultura","8":"category-es-noticia","9":"category-espectaculos","10":"tag-comunidad-lgbtq","11":"tag-crianza-de-genero-abierto","12":"tag-el-espacio-entremedias","13":"tag-entretenimiento","14":"tag-es-noticia","15":"tag-espectaculo","16":"tag-fernando-travesi","17":"tag-hoyesnoticia","18":"tag-teatro","19":"tag-teatro-circulo","21":"tag-temporada-2025"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449812,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445049\/revisions\/449812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/media\/445052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445049"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/sintesis.com.mx\/puebla\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=445049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}