El tráiler abre con la clásica imagen del libro de cuentos inspirado en la obra de William Steig, y rápidamente introduce escenas cargadas de humor y parodias. Entre ellas, destaca un muñeco de nieve que recuerda a Olaf de Frozen y la galleta de jengibre realizando un baile de “twerking”.

Una de las principales novedades es la participación de los hijos de Shrek y Fiona: Felicia, Fergus y Farkle, quienes ahora aparecen como adolescentes y acompañan a sus padres en la historia. La secuencia final del tráiler muestra a parte de la familia junto a Burro en una celda, mientras este último canta fragmentos de “Baby Come Back” y “Roxanne”.

El elenco original regresa con Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Diaz en los papeles de Shrek, Burro y Fiona. Además, Zendaya se suma como Felicia, mientras que Marcello Hernández y Skylar Gisondo interpretan a Fergus y Farkle. La dirección está a cargo de Walt Dohrn y Conrad Vernon, veteranos de la saga.

El doblaje en español latino ha sido clave en el éxito regional de la franquicia. Sin embargo, la participación de Alfonso Obregón, voz clásica de Shrek, sigue sin confirmarse. Usuarios en redes sociales señalaron que la voz del tráiler no corresponde a la suya, aunque identificaron el regreso de Eugenio Derbez como Burro y Dulce Guerrero como Fiona. DreamWorks y Universal aún no han anunciado oficialmente el reparto definitivo para la versión latinoamericana.

The post DreamWorks lanzó el primer tráiler de Shrek 5 appeared first on Síntesis Nacional.

Durante su paso por los Premios Platino, Derbez explicó que su continuidad depende de poder adaptar el libreto, tal como lo hizo en entregas anteriores. La franquicia ha sido reconocida por su humor local y referencias culturales mexicanas, elementos clave en el éxito de las versiones dobladas.

Derbez exige conservar la esencia del personaje

El actor recordó que, en películas pasadas, tuvo libertad para modificar diálogos y añadir elementos como la frase “Mesa que más aplauda”. Esa capacidad de adaptación fue posible gracias al entonces productor Jeffrey Katzenberg.

“No me niego a hacerlo, solo pedí conservar la esencia del personaje”, declaró. La decisión final dependerá de los nuevos ejecutivos de la franquicia; quienes aún no le confirman si podrá intervenir en el guion.

Apoyo de los ejecutivos mexicanos

Derbez mencionó que los ejecutivos de la distriuidora en México están en contacto con sus contrapartes en Estados Unidos para defender la importancia de mantener la adaptación cultural que ha caracterizado a Shrek en español.

A la par, comentó su deseo de que también se mantenga Alfonso Obregón; voz del ogro Shrek, y Dulce Guerrero, quien interpreta a Fiona.

Alfonso Obregón también en duda

El actor Alfonso Obregón fue quien generó especulaciones; al sugerir en redes sociales que ni él ni Derbez participarían en la nueva entrega. A pesar de ello, Derbez reafirmó su postura; “Espero que sí esté, y ojalá también Obregón, porque es un gran valor que él esté”.

Cabe recordar que Obregón enfrentó en 2024 una acusación de presunto abuso sexual por parte de una alumna; aunque fue absuelto tras probar su inocencia.

Eugenio Derbez dejó claro que su permanencia en Shrek 5 no está descartada, pero depende de conservar la libertad creativa que permitió dar vida a un Burro con sello mexicano. La expectativa ahora recae en la respuesta de los nuevos ejecutivos. ¿Te imaginas una nueva película sin las voces originales?

The post Eugenio Derbez nunca se negó a hacer “Shrek 5” appeared first on Síntesis Nacional.

En una reciente entrevista con el canal de YouTube Jeffar Vlogs, Obregón explicó que, hasta ahora, no ha recibido ninguna oferta formal por parte de la productora para continuar su trabajo como el icónico ogro verde en Shrek 5.

Las condiciones de Obregón para regresar a Shrek 5

A pesar de la falta de comunicación oficial, Obregón dejó claro que, en caso de ser llamado, no aceptará el trabajo sin antes negociar condiciones claras. El actor expresó con firmeza: “Si la empresa no se comunica antes conmigo y aceptan mis condiciones,; no la voy a hacer. Quiero que me paguen lo que me deben por mi trabajo”. Además, exigió ser reconocido públicamente como la voz de Shrek cada vez que la película; se transmita en español, algo que considera fundamental para su regreso.

Opiniones divididas sobre el regreso del actor

Las declaraciones de Obregón han dividido a los seguidores de la saga. Por un lado, hay quienes apoyan que los actores de doblaje reciban un trato más justo y sean reconocidos por su trabajo. Sin embargo, otros temen que las condiciones impuestas por el actor dificulten su regreso,; lo que podría llevar a DreamWorks a elegir a una nueva voz para el personaje.

Controversia y un futuro incierto

El futuro de Alfonso Obregón en la saga también ha sido afectado por una controversia reciente,; en la que fue acusado de abuso,; situación que él ha negado rotundamente. Aunque estas acusaciones no han sido confirmadas, han tenido un impacto en su carrera, y podrían influir en la decisión de DreamWorks sobre su participación en Shrek 5.

Shrek 5 se estrenará en 2026

Por el momento, la incertidumbre sobre el doblaje en español persiste. DreamWorks y Universal Pictures han confirmado que Shrek 5 se estrenará en cines el 23 de diciembre de 2026, después de haber retrasado la fecha original del 1 de julio del mismo año para priorizar el lanzamiento de Minions 3. La película promete traer de vuelta a los personajes clásicos con una animación modernizada y nuevas aventuras. La gran incógnita sigue siendo si Alfonso Obregón será la voz del ogro verde; o si los estudios optarán por otro actor.

The post ¿Regresará Alfonso Obregón como la voz de Shrek? appeared first on Síntesis Nacional.

Obregón, quien ha dado vida a personajes icónicos como Bugs Bunny, Shrek, Kakashi Hatake de Naruto, y Benji Price de los Supercampeones, fue arrestado el pasado 10 de agosto tras ser acusado de presunto abuso sexual. El delito en cuestión habría ocurrido el 9 de febrero de 2022 en un domicilio ubicado en la colonia Tránsito, en la Ciudad de México.

El 12 de agosto, las autoridades confirmaron que Obregón fue vinculado a proceso, lo que significa que permanecerá en prisión al menos un mes más mientras se llevan a cabo las investigaciones pertinentes. Desde su detención, en redes sociales han surgido más denuncias sobre el comportamiento del actor de doblaje hacia otras mujeres.

Una persona compartió en redes sociales que, al solicitarle trabajo a Obregón, éste le hizo peticiones extrañas, como pedirle fotografías de cuerpo completo, lo cual no era necesario para el empleo. «Creo que se refería a fotos desnuda», comentó la denunciante.

El 13 de agosto, el periodista Carlos Jiménez, conocido en redes como C4 Jiménez, informó que Obregón habría recibido una segunda denuncia formal por abuso sexual. Según Jiménez, esta nueva acusación también proviene de una alumna, quien lo señala por tocarla indebidamente durante una clase.

Horas después de esta publicación, las autoridades emitieron un comunicado confirmando que el actor, de 64 años, no obtendría su libertad próximamente, ya que se le aplicó la medida cautelar de prisión preventiva por su «probable participación en el delito de abuso sexual agravado».

Actualmente, Alfonso Obregón se encuentra detenido en el Reclusorio Preventivo Varonil Norte, ubicado en la colonia Guadalupe Chalma, de la delegación Gustavo A. Madero, al norte de la capital mexicana.

The post Actor de doblaje, Alfonso N recibe otra denuncia por abuso sexual appeared first on Síntesis Nacional.