Tlaxcaltecas participaron en la convocatoria 2025 Cómic en lenguas indígenas nacionales, actividad convocada por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).
El primer lugar fue para Kwak okelkahkah kenehki alahtlanilos (Cuando se había olvidado la petición de lluvias), escrita en náhuatl; el segundo, a Kukuxrina (El sueño), escrito en chocholteco, y el tercero, para U Julpúuts’ xWiikabo’ob (Las Hilvanadas de las Wiikab), en maya.
Participaron veinticinco obras –diez enviadas por mujeres y quince por hombres–, escritas en quince lenguas indígenas nacionales y provenientes de once entidades del país.
Con dicha convocatoria, se promueve el uso, el fortalecimiento y la difusión de las lenguas indígenas nacionales, así como fomenta la creación de obras de narrativa gráfica en idiomas originarios.
El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), entregó los premios a los ganadores de la Convocatoria 2025 Cómic en Lenguas Indígenas Nacionales, un certamen que tiene como objetivo promover el uso, el fortalecimiento y la difusión de las lenguas indígenas, así como fomentar la creación de obras de narrativa gráfica en idiomas originarios.
Realizado en el marco del Año de la Mujer Indígena y del Plan de Acción de México para el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (DILI) 2022-2032, el certamen dio el primer lugar a Kwak okelkahkah kenehki alahtlanilos (Cuando se había olvidado la petición de lluvias), escrita en Nawatlahtolli (Náhuatl) por el Colectivo Tlanechikol.
El segundo lugar fue para Kukuxrina (El sueño), escrito en Ngigua/Ngiba (Chocholteco) del Colectivo Xanedi, y el tercero, para U Julpúuts’ xWiikabo’ob (Las Hilvanadas de las Wiikab), en Maayatˡaan (Maya) del Colectivo Boon Kuxtal.
El premio, establece la necesidad de promover el uso de las lenguas indígenas como medio de comunicación en espacios públicos y en los distintos medios, lo que amplía su presencia en ámbitos de los que históricamente han estado ausentes, lo que garantiza que sus hablantes fortalezcan su participación en la vida cultural y social del país.
Los colectivos ganadores fueron seleccionados de un total de veinticinco obras –diez enviadas por mujeres y quince por hombres–, escritas en quince lenguas indígenas nacionales: Tuˡun Savi (Mixteco), Maayatˡaan (Maya), Nawatlahtolli (Náhuatl), Hñähñu (Otomí), Mè’phàà (Tlapaneco), Triqui, Tutunakú, Énná (Mazateco), CH’ol, Ngigua/Ngiba (Chocholteco), Jñatjo (Mazahua), Ayuujk (Mixe), Jach tꞋaan (Lacandón), Pˡurhepecha y Zapoteco.
