La icónica serie de comedia estadounidense, The Office, tendrá su propia versión en México, bajo el nombre de La Oficina. La noticia fue revelada recientemente por Prime Video, generando un gran alboroto entre los fanáticos de la serie original, famosa por su formato de falso documental y su retrato cómico de la vida laboral.
Un fenómeno cultural desde 2005
Estrenada en 2005, The Office se ha convertido en un fenómeno cultural que sigue la vida cotidiana de los empleados de Dunder Mifflin, una empresa de papel ubicada en Scranton, Pensilvania. Con un humor ingenioso y situaciones incómodas, la serie presenta las dinámicas laborales a través de personajes memorables como Michael Scott (interpretado por Steve Carell), Jim, Pam, Dwight, y muchos otros.
La Oficina en Aguascalientes
La nueva adaptación, que tendrá lugar en Aguascalientes, promete trasladar el icónico humor de la serie original a un contexto laboral mexicano. Prime Video ha compartido en sus redes sociales un comunicado que dice:
«¡Bienvenidos a La Oficina! Gaz Alazraki y Marcos Bucay nos traen la nueva versión mexicana de The Office. Prepárate para conocer la caótica pero divertida vida laboral en Aguascalientes. La Oficina llega pronto a Amazon Prime.»
Un equipo creativo reconocido
La serie estará a cargo de Gaz Alazraki y Marcos Bucay, reconocidos por su trabajo en producciones como Club de Cuervos y Nosotros los Nobles. Aunque no se han revelado detalles sobre el elenco o la fecha de estreno, la producción ya ha comenzado, con un guion escrito por Bucay que fue grabado el pasado 29 de agosto.
¡Bienvenidos a La Oficina! 🇲🇽 Gaz Alazraki y Marcos Bucay nos traen la nueva versión mexicana de The Office. Prepárate para conocer la caótica pero divertida vida laboral en Aguascalientes. La Oficina llega pronto a Amazon Prime. pic.twitter.com/YR6q2pUd5L
— PrimeVideoMX (@PrimeVideoMX) October 23, 2024
Expectativas y reacciones en redes sociales
La noticia ha suscitado una mezcla de emociones en las redes sociales. Mientras muchos fanáticos están entusiasmados por la nueva interpretación de su serie favorita, otros la consideran «innecesaria». Sin embargo, la expectativa crece a medida que los seguidores esperan ver cómo se adaptará el humor característico de The Office a la vida laboral en México.
La Oficina se une así a la lista de versiones internacionales de la serie, que ya incluye adaptaciones en países como Francia, Chile y Polonia, y con la versión australiana ya disponible en Prime Video.
La llegada de La Oficina promete ser un emocionante nuevo capítulo en la historia de una de las comedias más queridas de la televisión. Con un enfoque fresco y local, los fanáticos esperan con ansias el debut de esta adaptación que, sin duda, llevará el espíritu de The Office a nuevas alturas en México.
