El documental Learning to Fly, centrado en la ceremonia ancestral de los Voladores Totonacos de la Sierra Norte de Puebla, obtuvo el primer lugar en la categoría de mejor película durante el festival internacional de cine etnográfico realizado en Alemania.
La producción retrata los esfuerzos de la comunidad por preservar su tradición de más de dos mil años y transmitirla a las nuevas generaciones, además de mostrar el proceso de aprendizaje y preparación detrás del ritual.
El productor Iván Martínez informó que la obra ganó de manera unánime el premio Student Award dentro del International Ethnographic Film Festival celebrado en Göttingen, considerado uno de los tres encuentros de cine etnográfico más importantes del mundo.
Además, anunció que tanto el documental como el material grabado durante el rodaje serán donados al gobierno de Puebla para integrarse al patrimonio cinematográfico estatal y utilizarse en proyectos académicos, culturales y de preservación.
El documental Learning to Fly, centrado en la ceremonia ancestral de los Voladores Totonacos de la Sierra Norte de Puebla, obtuvo el primer lugar en la categoría de mejor película durante el festival internacional de cine etnográfico realizado en Alemania.
El productor explicó que la decisión busca evitar la comercialización de la cultura indígena y garantizar una representación digna de los pueblos originarios.
El documental Learning to Fly, centrado en la ceremonia ancestral de los Voladores Totonacos de la Sierra Norte de Puebla, obtuvo el primer lugar en la categoría de mejor película durante el festival internacional de cine etnográfico realizado en Alemania.
📹 @_Carbente_ pic.twitter.com/O7HY351ncG
— Síntesis Puebla (@sintesisweb) May 26, 2026
Asimismo, adelantó que la entrega de los derechos se realizará el próximo 9 de agosto, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, y propuso que la proyección se lleve a cabo en la futura Universidad de las Artes de Puebla.
La directora del documental, Amelie Marshall, envió un mensaje en video desde Alemania donde destacó la importancia de conservar el conocimiento y las tradiciones del pueblo totonaco mediante registros audiovisuales.




















