Luego de dos días de actividades,  el fin de semana fueron clausurados los trabajos del Cuarto Coloquio sobre Pueblos Indígenas denominado  “Elecciones, asignaturas pendientes y nuevos desarrollos en el siglo XXI”, que fue organizado por el Instituto Estatal Electoral de Hidalgo, el Tribunal Electoral del Estado y la Sala Regional Toluca de la Quinta Circunscripción Plurinominal del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.

Como parte culminante del encuentro se celebraron la conferencia magistral, denominada   “Experiencia de la Defensoría Federal en materia de pueblos y comunidades indígenas” y la mesa de trabajo “Cumplimiento de sentencias judiciales y justicia alternativa”, además de la intervención de Efrén Choque Capuma, magistrado del Tribunal Constitucional Plurinominal de Bolivia, quien además de explicar a las y los presentes puntos importantes sobre el Sistema de Justicia Constitucional de Bolivia.

De acuerdo con la consejera presidenta del IEEH, Guillermina Vázquez Benítez, en los dos días de trabajo, los participantes  ahondaron sobre la importancia de conocer el entorno, las costumbres, tradiciones y cosmovisión de los pueblos y comunidades indígenas, al referir que las decisiones que toman las y los Jueces al emitir una sentencia a un miembro de este grupo vulnerable que ha cometido un delito, deben ser consideradas tomando en cuenta estas características, ya que ellos rigen su actuar de acuerdo a estas condiciones.

En la intervención de Choque Capuma, destacó los principios de vida que rigen a las personas indígenas de su país: «no robar, no mentir, trabajar y no ser flojo», principios que igualmente, se encuentran asentados en su Constitución Política para la construcción de una democracia igualitaria.

De igual manera la consejera local señaló que en el encuentro se abordaron actividades, quien plantea la problemática a la que se enfrentan las y los defensores públicos para salvaguardar el acceso a la justicia de las personas indígenas debido a la diversidad de lenguas que existen en el país, las leyes locales en materia penal, así como al sistema de usos y costumbres propias de cada región.

Cabe mencionar que también se contó con la participación del Ensamble de Música Tradicional Hidalguense “Tejoncito Huasteco”, cuyos integrantes compartieron con el público presente algunas piezas regionales, reafirmando con esto, no sólo la importancia de la conservación de la cultura y tradiciones de las comunidades y pueblos indígenas, sino de las y los mexicanos.