Joaquín Guzmán Loera, conocido como “El Chapo”, envió una nueva carta en inglés a la corte del Distrito Este de Brooklyn, Nueva York, en la que solicita que su familia pueda visitarlo y que se contemple su extradición a México. El exlíder del Cártel de Sinaloa cumple una sentencia de cadena perpetua en la prisión de máxima seguridad ADX Florence, en Colorado.
En su escrito, Guzmán afirma que ha estado aprendiendo inglés en prisión y que ya había enviado antes otra carta en ese idioma pidiendo un “trato justo”. En esta ocasión, además de reiterar esa petición, solicita “alivio en los derechos de visita de mi familia” y “una cláusula de extradición para estar de regreso en México”.
La misiva, dirigida al juez Brian Cogan, denuncia “abuso de la política judicial” y de la Octava Enmienda de la Constitución estadounidense, que protege contra castigos crueles e inusuales. Guzmán también pide una repetición de su juicio para “tener la oportunidad de recuperar mi libertad”.
El texto concluye con un agradecimiento a los jueces y la solicitud de recibir “una respuesta amable”.
En distintas ocasiones, Guzmán ha denunciado ser víctima de malos tratos, incomunicación y falta de alimentación adecuada. Sin embargo, la justicia estadounidense ha rechazado reiteradamente sus solicitudes de un nuevo juicio y ha mantenido firme su sentencia de cadena perpetua.
